Integrate waitlist notes into client profile notes