If they don't have the other clients information then they need to book both under their name and made aware that they are responsible for the cancellation policy for both bookings.