Any client notes should pop up before the appointment is booked in case the client needs extra timing or certain things booked. It only shows up after the appointment is booked, it should prompt the notes as you have their client card on the appointment builder.